I need to create a calculated field to calculate the percent change. This field will depend on two other calculated fields.

Create a new calculated field and use both the existing calculated field at. For example, if one calculated field is called the profit and other sales then you can create a new calculated field with profit/sales *100. This will give you profit by sales in percentage.